Qual o verdadeiro sentido de provérbios 18:19

Pergunte ao Pastor

Qual o verdadeiro sentido de provérbios 18:19

Leandro
Macae
Rj
Bíblia
Ola!!
Tenho em minhas mãos a bíblia da imprensa bíblica brasileira – JUERP,versão revisada, 4° impressão – 1994, onde o texto de provérbios 18:19 diz assim:
“Um irmão ajudado por outro irmão é como uma cidade fortificada; é forte como os ferrolbos dum castelo”
Enquanto, em todas as outras traduções diz assim:
” O irmão ofendido resiste mais que uma fortaleza; e suas contendas são ferrolhos de um castelo”…
O mesmo versículo com sentidos diferentes…
Alguém sabe explicar?



Compartilhe esta postagem eu sua rede social!!!

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *